Stone Garrett se lesiona la pierna tras estrellarse contra una pared

Bill Ladson

NUEVA YORK - Fue una noche difícil para los Nacionales el miércoles en el Yankee Stadium. El jardinero derecho Stone Garrett fue sacado del campo con una aparente lesión en la pierna izquierda, y Washington fue golpeado por tres jonrones de Aaron Judge en una derrota por 9-1 ante los Yankees.

En la parte baja de la séptima entrada con los Yankees liderando, 6-0, DJ LeMahieu abrió con un elevado profundo al jardín derecho. Cuando la pelota pasó por encima de la valla, Garrett trepó la pared y pareció torcerse la pierna. Cayó al suelo y permaneció allí en agonía hasta que llegó la ayuda.

El director de entrenamiento atlético de los Nacionales, Paul Lessard, el manager Dave Martínez y algunos miembros del personal de entrenamiento de los Yankees ayudaron a Garrett antes de que lo sacaran del campo unos 15 minutos después. Cuando pusieron a Garrett en el carro, se lo vio llorando mientras Lessard lo consolaba.

“No quieres que nadie salga lastimado”, dijo Martínez. “Cuando cayó así, mi corazón dio un vuelco. Él estaba ahí afuera haciendo una mueca de dolor. Estaba bastante herido. Con suerte, se encuentra bien. Era su pierna izquierda. No sé nada todavía. Sabremos más cuando lleguen [los resultados]”.

Aproximadamente 10 minutos después de que los medios hablaran con Martínez, se vio a Garrett en el vestuario con muletas. Lessard ayudó a vestir a Garrett, quien no habló con los periodistas.

El vestuario quedó sombrío después del partido, como si a nadie le importara la derrota. Lo único que les importaba era el bienestar de Garrett.

Garrett ha sido una agradable sorpresa para Washington, bateando .269 con nueve jonrones y 40 carreras impulsadas. Comenzó la temporada como jugador de pelotón y se convirtió en jardinero de todos los días después de que Corey Dickerson fuera liberado el 2 de agosto.

“Es uno de nuestros favoritos en la casa club. Amo al niño”, dijo Martínez. “Ha sido increíble dentro y fuera del campo. Es un niño especial. Realmente lo es. Espero que recibamos buenas noticias y que él se recupere y dejemos esto atrás. Estaba bastante herido”.

El zurdo MacKenzie Gore perdió su décimo juego del año después de trabajar cuatro entradas y permitir seis carreras, dos limpias, cuatro hits y una base por bolas. Pero su actuación no estaba en su mente. Gore tiene una relación cercana con Garrett. De hecho, sus casilleros están uno al lado del otro en el Nationals Park.

Gore estaba llorando y le costó mucho expresar con palabras sus sentimientos sobre Garrett. Cuando Lane Thomas habló de Garrett, era obvio que el respeto por él iba más allá del béisbol.

"Ver a alguien tan emocional, ya sea por dolor o simplemente por el momento, es difícil de ver", dijo Thomas sobre Garrett. "El solo hecho de saber lo buen tipo que es, lo duro que trabaja, hace que [la lesión] sea mucho más difícil de ver".

Perdido en toda la preocupación por Garrett estaba el hecho de que los Nacionales no jugaron un béisbol limpio, especialmente en la segunda entrada. Gore hizo 40 lanzamientos en esa entrada porque la defensa era de mala calidad.

Los Yankees anotaron cinco carreras en esa entrada, pero sólo dos fueron limpias debido a un error de Garrett, y la primera carrera se anotó cuando el receptor Keibert Ruiz no pudo manejar un tiro del campocorto CJ Abrams en un roletazo de selección de campo. Judge destacó el marcador con un grand slam, su segundo jonrón del partido. Consiguió su tercero en el séptimo.

“El lanzamiento pasó por encima del corazón del plato para un buen bateador”, dijo Gore sobre el Judge Slam. “Entrada dura. Simplemente fue un día difícil para nosotros”.

Los Nacionales están ansiosos por conocer los resultados de las pruebas realizadas a Garrett. Pero el jueves hay un partido por la tarde contra los Yankees.

“Les digo que tienen que salir a jugar. Esperemos que esté bien”, dijo Martínez. “Los [jugadores] entienden que en este partido hay que remontar y conseguir el 1-0 mañana. Creo que los jugadores lo entienden”.